- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Обращался в это бюро по поводу перевода военного билета с украинского языка на русский . И по итогу почти все слова перевел сам . А дипломированный специалист только взял деньги . Дал адрес нотариуса , к которому мне пришлось идти самому . Хотя это нарушение закона .
Очередной отзыв, написанный конкурирующей фирмой? С украинского языка на русский сотрудники бюро переводят сами без помощи владельца документа.
Единственное исключение - если документ заполнен неразборчивым почерком, то обращаемся к владельцу с просьбой ПРОЧИТАТЬ, но не перевести те или иные слова или даты.
Очередной отзыв, написанный конкурирующей фирмой? С украинского языка на русский сотрудники бюро переводят сами без помощи владельца документа.
Единственное исключение - если документ заполнен неразборчивым почерком, то обращаемся к владельцу с просьбой ПРОЧИТАТЬ, но не перевести те или иные слова или даты.
Прошу сообщить Ваши имя и фамилию, а также ФИО переводчика, которому Вы переводили свой военный билет, и дату обращения.